Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 7 '08 deu>eng Aufprallecho echo(es) pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>deu transformer bracket Adapterklemme/Klaue pro closed ok
4 Mar 5 '08 deu>eng Pflegewagen medical trolley pro closed ok
- Mar 4 '08 deu>eng bewegliche Daten movable data pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>deu Gradient Variable Mode Modus "variabler Temperaturgradient" pro closed ok
4 Feb 7 '08 deu>eng Wund-Spreizer-Systeme wound retractor pro closed ok
- Feb 4 '08 deu>eng Untersuchungsliege massage table pro closed ok
- Apr 27 '05 eng>deu follow up ...und es entsteht für uns ein zusätzlicher (Arbeits)Aufwand... pro closed no
- Apr 12 '05 deu>eng Injektomat Injection Pump pro closed no
4 Oct 1 '04 eng>deu suction bypass handle Absaugunterbrechung pro closed ok
4 Sep 29 '04 eng>deu Y-graft Y-Prothese pro closed ok
4 Sep 4 '04 eng>deu I V cannula with injection port Venenverweilkanüle mit Injektionsport pro closed ok
- Aug 3 '04 eng>deu Mirror-design beidseitiges Design pro closed no
4 Jul 28 '04 deu>eng Kathederverrundung catheter rounding pro closed ok
4 Jul 28 '04 deu>eng Flügelkanülen butterfly cannula pro closed ok
- Jul 26 '04 eng>deu introducer Einführkanüle pro closed ok
- Jul 20 '04 fra>deu cages cervicales zervikale Spondylodese pro closed ok
4 Jul 20 '04 fra>deu cages intersomatiques interkorporelle Spondylodesekäfige pro closed ok
4 Jun 14 '04 deu>eng STK Erklärung pro closed ok
3 Apr 10 '04 eng>deu Global trends in cutting-edge technologies Globale Trends in der Hochtechnologie/Spitzentechnologie pro closed ok
4 Mar 23 '04 eng>deu Nasal Accessory for Positive Pressure Nasenbrille pro closed ok
4 Feb 12 '04 fra>deu chambre simplantables Ports pro closed ok
4 Jan 23 '04 deu>eng Einwegdialysatoren single-use dialyzer pro closed ok
4 Jan 23 '04 deu>eng Wundauflagen wound dressing pro closed ok
- Nov 5 '03 deu>eng deckenampel ceiling supply unit pro closed ok
4 Nov 5 '03 deu>eng deckenampel ceiling supply unit pro closed ok
4 Aug 14 '03 eng>deu dialyzer Dialysator easy closed ok
4 Aug 8 '03 eng>deu foam axillary pads Achselpolster (geschäumt) easy closed ok
- Jun 16 '03 deu>eng Bildwandlerkontrolle under x-ray control pro closed no
2 May 1 '03 eng>deu finishing tray Abschluss-Set/-Sieb pro closed ok
4 Apr 3 '03 deu>eng Infusionmaten Infusion pumps pro closed ok
Asked | Open questions | Answered